رسالة إلى المرأة التي أخذت زوجي «شكرًا لأنك أنقذتيني ووهبتي لي الحياة»

كتبت امرأة، تُعرف نفسها باسم آشلي ترافوس، تبلغ من العمر 39 عامًا وأم لخمسة أطفال، بدأت حياة جديدة بعد انفصالها عن زوجها بعد زواج استمر لنحو 19 عامًا، تلك الرسالة إلى المرأة التي تركها زوجها من أجلها.

وسنعرض في هير نيوز، تلك الرسالة كما جاءت على موقع "وجهة نظهرها من المنزل"، والمهتم بمنشورات النساء حول زواجهن..

وجاءت الرسالة كالتالي:

قد مر أكثر من عامين بقليل منذ أن دخلتي مثل اللص في الليل، وأخذتي كل ما هو عزيز أحمله لزوجي، هكذا رأيت الأمر. لن أنسى أبدًا اكتشافك، أعتقدت بأنك مجرد شخص آخر وجده. كنت مصممة على إخبارك بالرحيل، ربما تستمعين لي..

ولكنك لم تفعلي.

وقد اختارك، وفضلك على طفلتنا المولودة حديثًا وأربعة أطفال آخرين أنجبتهم معه خلال العشرين عامًا التي عشناها معًا.

لم أستطع أن أفهم كيف كان بمقدور شخص أن يتعايش مع الاختباء في ظل زوج بينما تعرفين ما يفعله هذا الزوج لزوجته وعائلته. كيف كنتِ على ما يرام بينما تعرفين بأنه يؤدي "واجباته الزوجية"، كيف كنتِ بخير مع فكرة أنه عائداً إلى المنزل ولي ويخبرني أنه يحبني دون أي إشارة إلى أنك هناك.

ولكن الشيء الحقيقي هنا، هو أنه لا يمكنك الاحتفاظ بأي رجل لا يريد أن يتم الاحتفاظ به. لا يمكنك أن تحبيهم أكثر، أو أن تقدمي لهم المشورة، أو تفعلي المزيد لحملهم على إدراك ما لديهم. لن يحدث ذلك أبدا.

لقد كنت منكسرة ومليئة بالكراهية والاشمئزاز – منك ومنه - عندما تركني أخيرًا من أجلك. وبعد ذلك، قام كلاكما بما لا يمكن تصوره، لم تكتفيا بالمضي قدمًا فور انفصالنا فحسب، بل بدأتما حياة جديدة بينما هجر هذا الرجل العائلة التي أنشأها معي للتو.

لقد استغرق الأمر حتى الآن (ما يقرب من عامين) حتى أستطيع التخلي عن الكراهية أخيرًا. ما زلت لا أحبك أو أحبه، ولا أحب فعلتكما بي، فالضرر الذي تسببتما فيه ليس لي فقط، بل لأطفالي.

لكن.. شكرًا لكي. أستطيع أن أقول ذلك اليوم بوضوح وثقة.

شكرا لكي على ما قدمته لي. إلى جانب وجع القلب والحزن، لقد منحتني الفرصة لأصبح نسخة محسنة من نفسي. لقد تعلمت أن أقف شامخة، وأن أرى قيمتي مرة أخرى، وأن أستمتع بالحياة على أكمل وجه. لقد أخذته بعيدًا - على الرغم من الألم والصراخ فلم أكن لأتركه دون قتال – إلا أنكي أخرجتني من بيئة رهيبة وزواج لم أكن لأتركه بمفردي.

شكرا لك لأخذ مكاني. لم يعد لدي نساء أخريات يرسلن لي رسائل من أجل إخباري بما يفعله زوجي من وراء ظهري، ولم يعد لدي أي قلق بشأن وجوده على مواقع المواعدة. وليس هناك مزيد من البكاء في حوض الاستحمام الخاص بي أو في السرير المجاور له بينما أدعو الله ليساعده في أن يكون رجلاً أفضل.

أشكركم على إفساح المجال في حياتي للأصدقاء الجدد وللأصدقاء القدامى ليكونوا في حياتي مرة أخرى منذ أن عزلني عن الجميع. أشكرك على إخراجي من قائمة الأشخاص الذين يمارس عليهم السخرية والاستخفاف والإساءة عندما يكون غاضبًا.

وأشكرك على إتاحة المجال لي لأكون مستعدة للحب المناسب والعثور عليه ولأكون ممتنًا له عندما يأتي.

أنت، وما كنت أعتقد أنه يدمر حياتي أنقذتني كثيرًا وأعطيتني المفاتيح للحصول على الحياة التي أستحقها وأكثر من ذلك بكثير. لذلك، لن تعرفي أبدًا كم أنا ممتنة لكي.