أخبار وتقارير

من بين 6 منافسين..لاجئة سورية تقتنص جائزة التميز لعام 2021

السبت 27/نوفمبر/2021 - 02:33 م

عبدالله أبو الخير

اضطرتها الحرب القائمة عام 2015 في بلدها سوريا أن تفر مع أهلها إلى هولندا؛ البلدة التي لا تعرف لغتها ولا ثقافتها؛ فخرجت من سوريا صيدلانية ناجحة حتى أنها تحاضر لطلاب السنة الثالثة في كلية الصيدلة، لتصل هولندا وقد فقدت كل إنجازاتها.

نورهان الشيخ حيدر في هولندا

وصلت اللاجئة السورية، نورهان الشيخ حيدر، لتجد نفسها لن تستطيع أن تسند إلى تعليمها وشهاداتها للعمل، فهي لا تجيد اللغة الهولندية، وإن صممت أن تعمل صيدلانية كما كانت فلا سبيل إليها إلا العودة لصفوف الدراسة من جديد.

فبعدما كانت في السنة الثانية في مرحلة الماجستير، وبعدما قضت في مجال العمل سنوات طوال، عليها أن تعود لفصول الدراسة من جديد، لكنها رفضت ذلك وطوت صفحة الصيدلة، فطريقها صعب ومختلف؛ وذلك وفقا لحديثها لموقع "sky news Arabia

نورهان تتعلم الهولندية

اتجهت نورهان لتعلم اللغة الهولندية واستطاعت أن تتقنها رغم أن عمرها آن ذاك قد تجاوز الـ42، و منَّ الله عليها بأن عملت كمساعدة مترجمة بمدرسة ثانوية قريبة_ بشكل تطوعي_ حيث كانت تضم المدرسة فصل تعليم للاجئين.

وهنا كانت نورهان حلقة وصل بين التلاميذ والأساتذة من ناحية، بين الأساتذة وعائلات التلاميذ من ناحية أخرى، حيث كانت تترجم من الإنجليزية أو الهولندية إلى العربية أو العكس، وكان الكثير من الأطفال اللاجئين يستعينون بها لتدعمهم في بعض المواد الدراسية.

وكانت نورهان تترجم بعض الدروس في المواد العلمية؛ كالرياضيات والعلوم الكيميائية، ثم تقدمها لهم، وخلال هذه العملية التطوعية اكتشفت شغفها بالتدريس، لذا قررت عام 2019 أن تحصل على شهادة في مجال التدريس لتعود بذلك إلى مدرجات الدراسة من جديد؛ وتلتحق بمشروع إعداد المدرسين بجامعة في المدينة التي تقيم بها.

واجتازت نورهان سنتين من التدريس بنجاح، وبدأت فترة تدريبها إلى أن قطعها فيروس كورونا، وهو ما اضطرها لمتابعة التعلم في دورة إضافية مدتها سنة، لتحصل على دبلوم تأهيل تربوي من جامعة فيندزهايم يؤهلها لتدريس مادة الكيمياء بالمدارس الثانوية.

نورهان تعمل مدرسة

وبدأت نورهان بإجراء مقابلات عمل للالتحاق بمدرسة تقوم فيها بالتدريس؛ قُبلت كمدرسة لمادة الكيمياء بالمدرسة الثانوية بمدينة آسن.

بهذه الرحلة المليئة بالمثابرة والتحديات؛ استطاعت اللاجئة السورية أن تحصد جائزة التميز 2021 التي تقدمها مؤسسة "UAF"، وتتفوق على 6 منافسين من جميع أنحاء هولندا.

اقرأ أيضًا..