عن الزواج؟

حضرت حفل توقيع كتاب بدعوة من أحد المترجمين الموهوبين، وفي اثناء فترة طرح الاسئلة والمناقشة سألت عن أحد الإصدارات.

أتتني امرأة ومعها الاصدار، وقدمت لي إصدارات أخرى كهدية، عرفت انها زوجة المترجم المعروف، حينها ادركت معنى الزواج، معنى المشاركة، وانها لا تنتهي بالوصول للزواج بحد ذاته، انه الحب والاهتمام قد يكونان في ابسط الاشياء واعمقها.

الزواج تحول من مودة ورحمة إلى ما يشبه الصفقة التجارية... مهور عالية خيالية... أو اتفاق مسبق محدد على الأدوار... أو حتى هدف أحياناً في بعض الحالات... وتصبح العلاقة الزوجية المقدسة جافة... لا اهتمام ولا مشاركة... مجرد برستيج اجتماعي، فالمتزوجة لها الافضلية من العزباء عند البعض، ولا غرابة عندما تجد البعض بعد الزواج قد تغير للأسوأ بجانب طرف لا يحبه ولا يهتم به... وسلبت منه صحته وعافيته. الأميرة ديانا كمثال لا يخفى على أحد... وجرس الإنذار الذي قرع عندما همست أحداهن في اذني «إذا اختفيت فجأة معناها ان هناك ما قد حدث لي».