بمناسبة يومها العالمي.. 3 طرائف للغة العربية مع المرأة
الأربعاء 16/ديسمبر/2020 - 01:11 م
إسلام علام
يحتفل العالم باللغة العربية في 18 ديسمبر من كل عام، وهو اليوم الذي أصدرت فيه الجمعية العامة للأمم المتحدة قرارها رقم 3190 في ديسمبر عام 1973 باعتماد اللغة العربية ضمن اللغات الرسمية في الأمم المتحدة.
وللغة العربية الفصحى طرائف مع المرأة، اشتهرت منذ قرون الأوائل، أولها، "إذا كان الرجل لا يزال على قيد الحياة فيقال عنه أنه حي، أما إذا كانت المرأة لا تزال على قيد الحياة فيقال عنها أنها حيَة، والتي تعني أنثى الثعبان".
والثانية إذا أصاب الرجل في قوله أو فعله فيقال عنه أنه مصيب، أما إذا أصابت المرأة في قولها أو فعلها فيقال عنها أنها مصيبة، وما أدراك ما المصيبة.
والثالثة إذا تولى الرجل منصب القضاء فيقال عنه أنه قاضي، أما إذا تولت المرأة منصب القضاء فيقال عنها أنها قاضية، والقاضية هي المصيبة العظيمة التي تنزل بالمرء فتقضي عليه.