المترجم أضاف عن ذكرياته حول زياراته إلى غرفة الألعاب التي كان اللاعبون يقضون فيها جزءا كبيرا من الليالي: في كل مرة عندما كنت أدخل الغرفة أرى أنها مليئة بزجاجات البيرة والسجائر والشيشة.
وأوضح أنه لم يتفاجأ بخروج منتخب إسبانيا مبكرا من المونديال، وأنه لم ير الاحتراف سوى في إنييستا.
يشار إلى أن فضيحة جنسية كانت قد ضربت نادي ريال مدريد الإسباني، وذلك احتجاز 5 لاعبين في الفريق الأول لكرة القدم، إثر توزيع فيديو جنسي صريح مع فتاة قاصر، الأمر الذي قد تصل عقوبته إلى السجن 5 سنوات.
الشخص الذي صور الفيديو وهو لاعب ووزعه، قد يواجه أكبر عقوبة ممكنة، كما سيعاقب اللاعبون بأقصى عقوبة إذا ثبت أن الضحية قاصر، لكن يمكن تخفيف العقوبة إذا كان تم تسجيل الفيديو بموافقة الضحية.